Frågor och svar

Om smalfilm - super 8, dubbel 8 och 16mm film.

Varför debiteras priset per meter, och inte per minut?

Vi har valt att debitera per meter av en väldigt enkel anledning: Vi vill att priset ska vara lätt att räkna ut på förhand. Antal meter är enkelt att räkna ut, det är bara att räkna ihop filmlängderna.

Antal minuter däremot, det är väldigt besvärligt att räkna ut på förhand. Det beror på om filmen är en dubbel8 eller super8, och sedan beror det i allra högsta grad på vilken hastighet som filmerna är filmade med. Vet man inte med 100 % säkerhet vilken hastighet som användes vid filmningstillfället är det omöjligt att räkna ut exakt antal minuter på förhand, det kommer som en överraskning när scanningen är klar.

Varför ska jag överföra mina smalfilmer till Blu-ray eller DVD?

Om inte för din egen skull så för dina barns. Alla optiska filmer åldras och blir allt sämre, färgerna bleks, filmen torkar ut och blir skör. Till slut kanske filmerna förstörs helt! Varje gång du ser på filmoriginalet med en projektor utsätter du det för damm och riskerar nya repor.

Hur många meter film är det på en rulle?

Små rullar i storleken av en snusdosa innehåller 15 meter film. I princip alla större rullar har en gradering på sidan av rullen där man lätt kan läsa av filmlängden. Skulle någon filmrulle sakna graderingen kan ni använda tabellen här nedanför för beräkning av filmlängden. Minimidebitering är 15 meter per rulle, även om filmlängden skulle vara kortare, detta pga. allt merarbete som extremt korta filmrullar innebär.

Diameter - Filmlängd

• 7.5 cm - 15 meter film
• 13 cm - 60 meter film
• 15 cm - 90 meter film
• 18 cm - 120 meter film
• 26 cm - 240 meter film
• 35 cm - 480 meter film

Observera att single8 film från Fuji är mycket tunnare än "vanlig" 8mm film (S8 & D8).

Behövs en ”Grundlig rengöring” av mina filmer?

Så gott som alla gamla filmer är lite dammiga. Hur dammiga de är beror på hur gamla de är och på hur många gånger man har kört filmerna igenom en projektor.

Om ni vill uppnå en högre grad av renhet rekommenderar vi en grundlig rengöring, som också inkluderar en anti-stat behandling av filmerna. Resultatet blir märkbart renare och är nästan ett måste om man vill minimera mängden dammpartiklar på filmerna.

 

Antistatmedlet har även skyddande och smörjande egenskaper, så att filmen inte förlorar sin smidighet och får ett skydd mot repor. Vi använder endast kemikalier som bedöms vara oskadliga för film av Kodak / Hama.

Hur bra kvalitet blir det efter överföringen?

De flesta är förvånade över hur bra bild man kan få. Vi använder den bästa filmscannern för 8mm film som finns tillgänglig, en FlashscanHD.

 

Vi ger alla filmer en komplett färgkorrigering dels optiskt och digitalt direkt i scannern och dels digitalt i redigeringsprogram med datorer, efter scanningen. I datorn går vi igenom filmerna scen för scen och kan lägga ner mer tid på besvärliga partier, för att få fram så bra kvalitet som möjligt. Vi justerar högdagrar och skuggor separat, färgstick, gamma, osv.

 

Givetvis kan man aldrig uppnå perfektion, men man kan alltid eftersträva perfektion. Om originalfilmerna är i väldigt dåligt skick så märks det oundvikligen i slutresultatet. Vi är det enda företaget i Norden som har en FlashscanHD i maskinparken, vill ni ha högsta möjliga kvalitet rekommenderar vi scanning till HD-kvalitet.

Se gärna på kvaliteten på våra provfilmer från smalfilm. Resultatet kan bli fantastiskt bra!

Vad innebär ”Specificerad redigering av filmerna”?

Bortklippning av specifika scener (enligt specifikation från kunderna), flytt av scener till en annan uppspelningsordning, osv. Dessutom klipper vi bort korta felfilmningar (t.ex. några sekunder av golvet, inte så intressant att se), bortklippning av fula filmskarvar, osv.

Jag tror att det är ljud på mina 8mm smalfilmer, följer ljudet med i överföringen?

Ja, är det ljudspår på smalfilmen följer ljudet givetvis med digitalt direkt från scannern, i stereo om det finns två ljudspår. Märk gärna upp vilka rullar som har ljud så att vi inte missar att ta med ljudet, det är särkilt viktigt om filmrullen inte har ljudspår i början av filmrullen.

Jag har hört att ljudet kan tappa synkroniseringen med bilden efter överföring?

Hos oss kommer ljudet aldrig någonsin att tappa synkroniseringen med bilden. Vi levererar alltid perfekt synkroniserade filmer om ljudspåret finns på originalfilmen (samma synkronisering som det är på filmoriginalet). Finns ljudspåret på ett separat kassettband synkroniserar vi ljudet vid ett flertal scener för att inte tappa synkroniseringen.

 

Företag som använder äldre utrustning har problem med synkroniseringen av ljudet, bland det värsta vi har hört är över tio sekunders förskjutning mellan ljud/bild! Så påståendet är inte helt grundlöst. Det är dock ingenting ni behöver tänka på vid överföring hos oss.